On aurait dû traverser le mardi 3, mais la météo ne s’y prêtait guère: 4-5 Bf avec claques à 6 Bf, c’est un peu beaucoup pour une première. Comme la météo s’annonce plus clémente le mercredi (4 Bf faiblissant à 3 en fin de journée), nous décidons de profiter d’Ostende un jour de plus. L’occasion de faire quelques courses, de visiter le Mercator, et de revoir son plan de navigation pour le lendemain.

Le 4, nous partons avec toute la toile et nous rallions Ramsgate en 13H après une navigation 100% voile. La traversée du « rail » ne pose pas de problème même si a un moment nous comptons un peu plus de trente cargos en vue!

Nous fêtons notre première traversée dans un petit resto sympa en surplomb du port de Ramsgate.